A Greek and International Asia fan club
Welcome to the Greek and International Asia fan club!
An Greek and International forum for the lovers of Asia

•First, Register here!
•Second, when you Done with the Registering, Please Read the Rules First!
•Third, If you have questions of using this forum visit FAQ before contacting Admin!
•If you follow the rules you, will spent a very good time in the forum....

And

•Have fun....

Follow Us to:

1) Youtube => http://www.youtube.com/user/GreekAsiafanclub

2) Twitter => https://twitter.com/#!/Greek_Asia_Club

3)Tumblr => http://greekasiafanclub.tumblr.com/

4) Deviantart => http://greekasiafanclub.deviantart.com/

A Greek and International Asia fan club

A Greek and International site for lovers of Asia
 
HomeRegisterLog in

Share | 
 

 Elfen Lied (in greek)

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
Danai
Admin
Admin
avatar

Posts : 1635
Points : 2874
Join date : 2011-08-09
Age : 24
Location : Αθήνα

PostSubject: Elfen Lied (in greek)   Sun Sep 04, 2011 5:50 pm


Το Elfen Lied (エルフェンリート, Erufen Rīto?) είναι μία σειρά ιαπωνικών κόμικ (manga) του σχεδιαστή/συγγραφέα Lynn Dogka Okamoto. Δύο χρόνια μετά την πρώτη εκδοσή του, γίνεται μια σειρά κινουμένων σχεδίων (anime) βασισμενη στην ιστορία από το κανάλι TV Tokyo. Το 2005 ένα έξτρα επεισόδιο εκδόθηκε στα βίντεοκλάμπ για να καλύψει το κενό ανάμεσα στο δέκατο και ενδέκατο επεισόδιο της τηλεοπτικής σειράς. Το όνομα του προέρχεται από ένα ποίημα του Γερμανού Eduard Mörike που λέγεται "ElfenLied" (μετ. από γερμανικά: "Τραγούδι των ξωτικών") . Η σειρά έχοντας βίαιο περιεχόμενο θεωρήθηκε ακαταλληλη για ανήλικους.

Diclonius

Η ιστορία κατά κύριο λόγο ασχολείται με το είδος - σχεδόν όμοιο με το ανθρώπινο - Diclonius. Σε αντίθεση με τον άνθρωπο όμως έχουν ένα ζευγάρι κέρατα στο κεφάλι. Με τη βοήθεια αυτών των κεράτων έχουν έλεγχο των βεκτόρων (vectors), ενός απίστευτου φονικού όπλου. Πρόκειται για χέρια άυλα(Wink, μη ορατά με τα μάτια, τα οποία έχουν απίστευτη δύναμη. Μπορούν να χτυπήσουν, να πετάξουν ή να τεμαχίσουν πράγματα. Άλλο ένα χαρακτηριστικό των Diclonius - σύμφωνα με το manga - είναι ότι αναπτύσσονται με ταχύτητα διπλάσια από τον άνθρωπο (π.χ. Η Νάνα, ένα Diclonius 6 χρονών, φαίνεται σαν ένα κορίτσι 12-13 χρονών). Από την ηλικία των 3 χρόνων ο δολοφονικός για τους ανθρώπους χαρακτήρας βγαίνει στην επιφάνεια. Πολλές φορές οφείλεται και στην στην ρατσιστική συμπεριφορά που δέχονται από τους γύρω τους. Έτσι αναπτύσσουν μίσος για αυτούς, με αποτέλεσμα να σκοτώνουν οποιοδήποτε χρησιμοποιώντας τους βέκτορές τούς. Αν οι βέκτορες διαπεράσουν κάποιον του μεταδίδουν έναν "υιό", ουσιαστικά γίνονται φορείς για την γέννηση καινούργιων Diclonius. Δηλαδή σε όποιον μεταδοθεί αυτός ο "υιός" τα παιδιά του θα είναι Diclonius αλλά δεν θα έχουν τη δυνατότητα να τεκνοποιήσουν.

Υπόθεση

Η Lucy είναι ένα μικρό κορίτσι που ζει σε ένα ορφανοτροφείο, αλλά τα υπόλοιπα παιδιά την αποφεύγουν καθώς έχει κέρατα! Επίσης δεν μπορεί να αποφύγει τα αρνητικά σχόλια και τις κακόγουστες "φάρσες" από μερικούς συμμαθητές της. Κάποια στιγμή το ποτήρι ξεχειλίζει· ένας καινούριος χαρακτήρας της Lusy βγαίνει στην επιφάνεια και με απάνθρωπο τρόπο σκοτώνει όλα τα παιδιά του ορφανοτροφείου. Είναι σίγουρη πως δεν θα ξαναεμπιστευτεί κανέναν μέχρι που τυχαία συναντάει τον Kohta, ένα παιδί που της φέρεται ευγενικά, δίχως να την κρίνει διαφορετικά από τους άλλους ανθρώπους. Ίσως η φιλία τους να κράτησε μερικές μέρες αλλά χάραξε ανεξίτηλα την ζωή και των δύο. Η Lucy έχει ερωτευτεί τον Kohta, και βλέποντας την ξαδέρφη του, Yuka, να τον αγκαλιάζει ζηλεύει. Νιώθει ξανά προδομένη και σκοτώνει όποιον τύχει να βρεθεί στον δρόμο της, μεταξύ αυτών την μικρή αδερφή και τον πατέρα του Kohta. Αυτό το γεγονός του προκαλεί τέτοιο σοκ που του δημιουργεί ένα κενό μνήμης γι' αυτή την περίοδο της ζωής του. Δέκα χρόνια μετά, η Lucy προσπαθεί να το σκάσει από τις ειδικές πειραματικές εγκαταστάσεις που αφορούν το είδος της, Diclonius. Τελικά, σφαίρα πολυβόλου την τραυματίζει στο κρανίο και πέφτει στην θάλασσα, έχοντας χάσει τις αισθήσεις της. Το επόμενο πρωί, ο Kohta(!), φοιτητής πλέον, μαζί με την ξαδέρφη του, Yuka, έκαναν βόλτα στην παραλία και την βρίσκουν γυμνή και με αίματα στο κεφάλι της, και το χειρότερο; με αμνησία! Αυτοι φυσικά δεν την αναγνωρίζουν, την φιλοξενούν στο σπίτι τους. Ο Kohta της δείχνει ενδιαφέρον, και η Yuka με τη σειρά της ζηλεύει. Οι επιστήμονες του εργαστηρίου δεν μένουν με σταυρωμένα τα χέρια και την αναζητουν στην περιοχη. Ο Kohta και η Yuka καταλαβαίνουν ότι η Lucy καταζητείται και την προστατεύουν όσο καλύτερα μπορούν...

Χαρακτήρες
Ήρωες

Η Lucy (ルーシー Rūshī) είναι ένα κορίτσι Diclonius γύρω στα δεκαοχτώ. Τρέφει ιδιαίτερο μίσος για το ανθρώπινο είδος λόγω της ρατσιστικής συμπεριφοράς που δέχτηκε όταν ήταν μικρή από τους γύρω της. Έτσι κυριολεκτικά κομματιάζει όποιον άνθρωπο βρεθεί στο δρόμο της με τους "βέκτορες" της. Ο μόνος άνθρωπος που αρνείται να σκοτώσει είναι ο Kohta - ο παιδικός της φίλος - όπου είναι ερωτευμένη μαζί του.
H Nyu (にゅう Nyū) είναι η διχασμένη προσωπικότητα της Lucy. Δημιουργήθηκε όταν μία σφαίρα πολυβόλου χτύπησε το κεφάλι της Lucy στην προσπάθεια της να δραπετεύσει από τις πειραματικές εγκαταστάσεις που ήταν αιχμάλωτη. Έχει συμπεριφορά μικρού παιδιού με στέρηση των γλωσσικών ικανοτήτων της. Με την απουσία "βεκτόρων" και την καλή συμπεριφορά της προς όλους είναι το άκρος αντίθετο με το βίαιο και σαδιστικό χαρακτήρα της Lucy.
O Kohta (コウタ Kōta) είναι φοιτητής, γύρω στα δεκαεννιά. Ήταν ο παιδικός φίλος της Lucy αλλά αυτή σκοτώνει τον πατέρα και τη μικρή του αδερφή, Kanae μπροστά στα μάτια του, λόγω μίας παρεξήγησης. Αυτή η εμπειρία του προξένησε τέτοιο σοκ που του δημιουργήθηκε ένα κενό μνήμης σχετικά με τις μέρες αυτές. Έτσι πιστεύει ότι ο πατέρας του σκοτώθηκε σε τροχαίο δυστύχημα και η αδερφή του από κάποια αρρώστια. Ακόμα και η ανάμνηση της Lucy είναι ανύπαρκτη για εκείνον, έτσι δεν μπορεί να την γνωρίσει όταν τη συναντάει μετά από δέκα περίπου χρόνια. Αυτό όμως δεν τον εμποδίζει να συμπαθήσει τη Nyu.
Η Yuka (ユカ) είναι η ξαδέρφη και συμφοιτήτρια του Kohta. Η τελευταία φορά που τον συνάντησε ήταν πριν οχτώ χρόνια, όταν την είχε επισκεφτεί μαζί με την οικογένεια τού. Επειδή τον αγαπούσε του είχε ζητήσει να μην την ξεχάσει και αυτός της είπε μάλιστα πως θα έρθει να την δει και του χρόνου, πράγμα που δεν έγινε. Αυτό την πλήγωσε ιδιαίτερα, και πολλές φορές μάλιστα ζηλεύει όταν ο Kohta ασχολείται με άλλα κορίτσια (π.χ. η Nyu).
H Nana (ナナ) είναι επίσης ένα Diclonius, γνωστή και ως νούμερο 7 στις ερευνητικές εγκαταστάσεις. Δεν θέλει να σκοτώνει ανθρώπους, γεγονός που την κάνει ξεχωριστή ως Diclonius. Λόγω αυτής της διαφοράς πέρασε όλη τη ζωή της στις ειδικές εγκαταστάσεις ερευνών του είδους της ως πειραματόζωο. Ο διευθυντής ερευνών Kurama της φέρεται σαν πατέρας, το μόνο πράγμα που κάνει τη Nana να αντέχει την φρικτή ζωή της. Όταν της ζητείται να εντοπίσει τη Lucy αυτή αποφασίζει να την αντιμετωπίσει για να πάρει ένα μπράβο από τον "πατέρα" της. Όμως βγαίνει ηττημένη έχοντας χάσει και τα τέσσερα άκρα της (σε αυτή την απώλεια εντελώς τυχαία είναι μάρτυρας η Mayu, αλλά απομακρύνεται από την Lucy σχεδόν αμέσως). Τελικά επιζεί αλλά ο διευθυντής της εγκατάστασης Kakuzawa ζητάει τον θάνατό τής καθώς του είναι άχρηστη πλέον. Ο Kurama παρακούει την εντολή του και την αφήνει ελεύθερη μαζί με ένα μεγάλο χρηματικό ποσό για να ζήσει μια "ευτυχισμένη ζωή". Η Mayu την ανακαλύπτει, όταν κυνηγούσε να πιάσει το Wanta, σε μία παρόμοια κατάσταση πριν εγκατασταθεί στο πανδοχείο Kaeda. Γι' αυτό γίνονται φίλες και πείθει τον Kohta ώστε να την αφήσει να μείνει μαζί τους. Η Nana αρνείται να δεχτεί στην αρχή τη Nyu, θυμούμενη την σκληρότητα της Lucy, όμως τελικά καταφέρνει να την συμπαθήσει.
Η Mayu (マユ) είναι ένα νεαρό κορίτσι που ζούσε με την μητέρα της και τον καινούριο της πατριό. Αλλά εκείνος την παρενοχλούσε σεξουαλικά. Η μητέρα της δεν την υπερασπίζονταν επειδή την ζήλευε. Δεν άντεξε άλλο και αποφάσισε να φύγει από το σπίτι της. Έτσι άστεγη πια, ζει στη παραλία της περιοχής μαζί με ένα αδέσποτο σκυλάκι, τον Wanta, για συντροφιά. Κύρια διατροφή τους είναι οι κόρες ψωμιού που τους δίνει μια κοντινή φουρνάρισσα τζάμπα. Κάτω από περίεργες συνθήκες εμπλέκεται στην ιστορία μας, όπου τελικα υιοθετείται από τον Kohta, όταν αυτός μαθαίνει την κατάσταση διαβιωσής της. Με αυτο τον τρόπο η Mayu και ο Wanta γίνονται μέλη της "οικογένειας".

Αντιήρωες

Ο Kurama (蔵間) είναι ο διευθυντής Ερευνών των επιστημονικών εγκαταστάσεων για το είδος Diclonius. Επίσης ο θετός πατέρας του Diclonius Nana, την οποία αγαπάει σαν πραγματικό του παιδί. Είχε σκοτώσει μωρά Diclonius αρκετές φορές αλλά δεν τα καταφέρνει όταν η ίδια του η κόρη, Mariko, γεννιέται ως Diclonius. Αυτό συννέβει γιατί ένας βέκτοράς κάποιου Diclonius τον ακούμπησε στο μέτωπο. Ίσως ο Kurama να επέζησε από αυτή την "σύγκρουση" αλλά ήταν πλέον φορέας του ιυού των Diclonius. Όπως φαίνεται από το επιπλέον επεισόδιο της σειρας (OVA) η Lucy τον μισεί τόσο πολύ που έχει ορκιστεί ότι θα καταστρέψει ό,τι αυτός αγαπάει. Ο λόγος είναι ότι της είχε υποσχεθεί ότι θα σώσει την καλλυτερή της φίλη που την πυροβόλισαν καταλάθος αν αυτή παραδίνονταν. Η Lucy δέχτηκε την συμφωνία αλλά ο Kurama δεν κατάφερε να σώσει το κορίτσι.
Ο Bandō (坂東) είναι μέλος της Ειδικής Στρατιώτικης Ομάδας (Ε.Σ.Ο) της οποίας είχε ανατεθεί η αιχμαλωσία της Lucy. Η ηλικία του κυμαίνεται από τα 30 ως τα 35. Αν και άνθρωπος είναι το ίδιο ασυγκίνητος όπως τα χειρότερα diclonius. Μετά την αναμέτρηση που είχε με την Lucy χάνει το ένα του χέρι και τα μάτια του. Από τότε μένει στην ακτή όπου έδωσε μάχη με τη Lucy, πιστεύοντας ότι θα την βρει και θα την σκοτώσει.
Η Mariko (マリコ) είναι Diclonius και κόρη του Kurama, γνωστή και ως νούμερο 35 στις ερευνητικές εγκαταστάσεις. Είναι το πιο δυνατό Diclonius που υπάρχει, με 35 βέκτορες. Από την γέννηση της ως τα 8 της χρόνια είναι κλεισμένη σε ένα ειδικά προστατευμένο χώρο των ερευνητικών εγκαταστάσεων για το είδος της. Η μόνη επαφή που έχει με κάποιον όλο αυτό το διάστημα είναι η φωνή μιας κοπέλας από ένα μικρόφωνο, η οποία παίζει το ρόλο της μητέρας της. Οι επιστήμονες την απελευθερώνουν με την αποστολή να σκοτώσει τα δυο diclonius δραπέτες, Nana και Lucy.


Μάνγκα

Η ιστορία του Elfen Lied αρχικά εμφανίστηκε με τη μορφή μάνγκα, γραμμένη και σχεδιασμένη από τον Lynn Okamoto. Εκδιδόταν εβδομαδιαία από το περιοδικό μάνγκα Weekly Young Jump. Με πρώτη εμφάνιση τον Ιούνιο του 2002, μέχρι τον Αύγουστο του 2005, αριθμεί τα 107 τεύχη. Επίσης από τον Οκτώβριο του 2002, εκδίδονταν τα παραπάνω τεύχη σε βιβλιοδετημένους τόμους (τάνκοουμπον). Μέχρι τον Νοέμβριο του 2005 εκδόθηκαν 12 τόμοι.
Αριθμοί Τόμων Ονόματα Τευχών Ημερομηνία Κυκλοφορίας
Τόμος 1

"Ξωτικό" (Elf/エルフ Erufen)
"Nyu" (ニュ)
"SAT"
"Αμνησία" (Loss of Memory)
"Αυτοάμυνα" (Self-defense)
"Μετατροπή" (Transformation)
"Προορισμός" (Destination)

Έξτρα: "MOL"

18 Οκτωβρίου 2002
Τόμος 2

"Αναμνήσεις της Yuka" (Yuka's Memories)
"Χαμένες Αναμνήσεις" (Lost Memories)
"Ένας Ξαφνικός Επισκέπτης" (A Sudden Visitor)
"Γυναικεία Επίσκεψη" (Female Visitor)
"Αγγελιοφόρος" (Messenger)
"Χτύπημα" (One Strike)
"Σύγκρουση" (Clash)
"Ενισχύσεις" (Reinforcements)
"Έτσι το Κορίτσι Πέθανε" (Thus the Girl Died)
"Πατέρας μιας Καινούριας Γενιάς" (Father of a New Race)

Έξτρα: "Digitopolis" (デジトポリス Dejitoporisu)

11 Δεκεμβρίου 2002
Τόμος 3

"Το Παρελθόν του Κοριτσιού" (The Girl's Past/女の過去 Onna no Sugiru Saru)
"Συζώντας" (Living Together)
"Επανασύνδεση" (Meet Again/再会 Futatabi Au)
"Απόγονοι" (Offspring/子孫 Ko Mago)
"Ευημερία του Θανάτου" (Prosperity of Death)
"Ο Δάσκαλος με τα Κέρατα" (Teacher of Horns)
"Η Nyu Αιχμαλωτίστηκε" (Nyuu Caught)
"Εγκαταλειμμένος" (Ditched/溝。。。。。Mizo...)
"Lebensborn" (ルーベンスボルン Ruubensuborun)
"Ελεύθερος" (The One Who Has Freedom)

Έξτρα: "Memoria" (メモリア)

19 Φεβρουαρίου 2003
Τόμος 4

"Χειρουργική Μετατροπή" (Modification Surgery)
"Σύνδεση" (Connection)
"Κόμπος" (Knot)
"Ανακάλυψη" (Detection)
"Παρελθόν της Nyu" (Nyuu's Past)
"Υπόσχεση" (Promise)
"Κραυγή" (Scream)
"Ψέματα" (Lies)
"Ψίθυρος" (Whisper)
"Kanae"
"Αναδρομή στο Παρελθόν" (Flashback)

19 Μαΐου 2003
Τόμος 5

"Διάθεση Τάξης" (Disposal Order)
"Αποχωρισμός" (Parting)
"Προφασισμένη Επίθεση" (Attack Pretext)
"Προχωρώντας Έχοντας Κοινό Στόχο" (On The Run With Common Front)
"Αυτό που δεν έπρεπε να δεις" (What Shan't Be Seen)
"Ουρώντας" (Peeing)
"Κρύψε και Ψάξε" (Hide and Seek)
"Το Πρόγραμμα" (The Project)
"Επαφή" (Contact)
"Πανικός στο πανδοχείο Maple" (Panic in Maple Inn)

Έξτρα: "Τραγούδι των Ξωτικών" (Elfen Lied/エルフェンリート Erufen Rito)

19 Αυγούστου 2003
Τόμος 6

"Απρόβλεπτος" (Unforeseen)
"Αντιγράφοντας την Kanae" (Copying Kanae)
"Δάκρυα" (Tears)
"Η κόρη του Kurama" (Kurama's Daughter)
"Δρόμοι και Επιλογές" (Ways, Choices)
"Κάστρα από Άμμο" (Sand Castles)
"Mariko"
"Πως το κορίτσι Διασκεδάζει" (Girl's Fun)
"Πατέρας για δύο" (Papa for Two)
"Στους Άσπρους Τοίχους του Εργαστηρίου" (Lab's White Walls)
"Πειραματόζωα" (Tests on the Living)
"Η Αναγγελία" (The Annunciation)

19 Νοεμβρίου 2003
Τόμος 7

"Τελική Επιλογή" (Final Choice)
"Βαθιά Κρυμμένο Παράπονο" (Deeply Held Resentment)
"Πλατύ Χαμόγελο" (Grin)
"Πυρά της Δόξας" (Blaze of Glory)
"Στα Μισά του Δρόμου για τον Παράδεισο" (Midway to Heaven)
"Το Τέλος της Ανθρωπότητας" (Humanity's Fall)
"Μέτρο Υποστήριξης" (Backup Measure)
"Η Καρδιά και η Μήτρα" (The Heart and the Uterus)
"Απομόνωση" (Isolation)
"Απογοήτευση" (Heartbreak)
"Ευχές για το Αύριο" (Wish Upon Tomorrow)

19 Μαρτίου 2004
Τόμος 8

"Anna"
"Για τι Πράγμα Ψάχνεις;" (What are you Searching For?)
"Θεός του Θανάτου" (God of Death)
"Οσμή Ζώου" (Animal Scent)

Έξτρα 1: "Ένα Διαφορετικό Χαρούμενο Μέλλον" (Another happy future/もうひとつの幸せな未来 Mouhitotsu no Sawai Sena Imada Kuru)
Έξτρα 2: "Το σάκε σε κάνει να πιείς ή να μεθύσεις;" (Does sake make one drink or make one drunk?/酒は呑むほう呑まれるほう? Sake ha Nomu Muhou Nomu Reruhau?)

16 Ιουλίου 2004
Τόμος 9

"Μη Αναγνωρίσμένη Τιμωρία" (An Unachieveable Retribution)
"Μπορεί η Ζωή να Γίνει Απελπισία;" (Can Life Merely Be Despair?)
"Το Αγόρι Ξεπληρώνει την Υποχρέωσή του στο Κορίτσι" (Boy Meets Girl)
"Αβοήθητη" (Helpless)
"Τα Δημιουργήματά μου" (My Creations)
"Επικοινωνία" (Communication)
"Συνέπεια" (Outcome)

19 Οκτωβρίου 2004
Τόμος 10

"Ανάμνηση" (Reminiscence)
"Συντετριμμένος Άγγελος" (Broken Angel)
"Οικογένεια" (Family)
"Ο Ψεύτικος Νυχτερινός Ουρανός" (The Insincere Night Sky)
"Η Παλάμη" (The Palm)

18 Μαρτίου 2005
Τόμος 11

"Αναμνήσεις και Πυροβολισμοί" (Memories and Gunshots)
"Θανατηφόρος Λαβύρινθος" (Death Maze)
"Απρόβλεπτος" (Unforseen)
"Ηλιθιότητα" (Stupidity)
"Σύγχυση και η Θάλασσα" (Bewilderment and the Sea)
"Ελλιπή Επικοινωνία" (Lack Communication)
"Η Αξιοπρέπεια του Ερευνητή" (The Researcher's Pride)
"Δάκρυα Χυμένα για Άλλον" (Tear Shed for the Other)
"Κόλαση του Καθενός" (Everyone's Hell)
"Χαράματα της Μεγάλης Νύχτας" (Dawn of the Long Night)

19 Ιουλίου 2005
Τόμος 12

"Ωκεανός του Παρελθόντος" (The Ocean to the Past)
"Αναμνήσεις που δεν μπορούν να Χαθούν" (Memories That Can't Be Killed)
"Ευχή σε ένα Αστέρι"(Wish on a Star)
"Φως του Θανάτου" (Light of Death)
"Κέντρο και Άκρη"(Center and Fringe)
"Το Ξωτικό Τραγουδάει" (The Elf Sings)
"Το Τέλος του Ονείρου" (The End of a Dream)
"Γιατί" (Why)
"Αν Κάποτε" (If Someday)
"Τέλος" (Conclusion)

18 Νοεμβρίου 2005


Wikipedia

-----------------------------------

Back to top Go down
View user profile http://greekasiafanclub.forumgreek.com
 
Elfen Lied (in greek)
View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1
 Similar topics
-
» New Mahavishnu Orchestra LIVE
» COULD THIS BE DISSENTION RE THE GREAT ICKE TV CHANNEL? SOMEONE LIED? SURELY NOT!

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
A Greek and International Asia fan club  :: Asia :: Asian Movies :: Japanese Art :: Mangas-
Jump to: